La materia mineral presente en el carbón es obtenida en la actualidad por el método denominado cenizado a alta temperatura (CAT), el cual consiste en la combustión controlada de una muestra representativa de carbón (1 gr. de masa) a 750ºC, eliminando su parte orgánica y condensando su parte mineral. Este método está caracterizado por ser un proceso de caracterización puntual. En busca de un método más eficaz para la caracterización del contenido de ceniza del carbón, se ha implementado la técnica nuclear neutrón-gama (n-g), la cual consiste en la incidencia sobre el carbón natural de neutrones emitidos por una fuente radiactiva (²⁵²Cf), los cuales al ser absorbidos por los elementos constituyentes del carbón, éstos reaccionan emitiendo una radiación característica de gamas inmediatos, suministrando información sobre la materia mineral presente en el carbón en su estado natural y sobre un volumen más representativo de aproximadamente 40 cm. de radio.

The mineral matter in coal is obtained, at the present time, by the method denominated High Tem-perature Ash (HTA), which consists on the controlled combustion of a representative sample of coal (1gr of mass) at 750ºC, eliminating their organic part and condensing their mineral part. This method is characterized to be a punctual process. In search of an effective method for the charac-terization of the ash content of the coal, the neutron-gamma (n-g) nuclear technique has been implemented, which consists on the incidence on the natural coal of neutrons emitted by a radioactive source (²⁵²Cf). Those neutrons which being absorbed by the constituent elements of the coal, react emitting a characteristic prompt gamma radiation, giving information on the mineral matter in the coal in its natural state and from a more representative volume of approximately 40 cm. of radio.