Se utilizan dos métodos que permiten correlacionar linealmente la masa de suelo con información proveniente del espectro de radiación gamma natural. El primer método consiste en sumar las cuentas en una región de interés (ROI) del espectro original y correlacionarlas con la masa de la muestra. El segundo método utiliza la Transformada Wavelet Continua y permite correlacionar coeficientes wavelet con la masa de la muestra. Puesto que para aplicaciones industriales se requieren bajos tiempos de medición, se estudia la dependencia de los coeficientes de correlación lineal en función del tiempo de medición utilizado en cada espectro. Para un espesor del blindaje de 6 cm y un tiempo de medición de 5 minutos el coeficiente de correlación lineal se estabiliza en un valor bastante aceptable para ambos métodos.

Palabras claves: curvas de calibración, gamma-natural, transformada wavelet continua.

Two methods are used that allow to linearly correlating the mass of soil with information originated from the natural gamma radiation spectrum. The first method consists in adding the counts in a region of interest (ROI) of the original spectrum and correlating them with the mass of the sample. The second method uses the Continuous Wavelet Transformed and allows correlating coefficients wavelet with the mass of the sample. Due that for industrial applications low times of measurement are required, then the change of the coefficient of linear correlation as a function of the time required for each spectrum is studied. For a shilding wide of 6 cm and a measured time of 5 minutes, the coefficient of linear correlation is stabilized to an acceptable value for both methods.

Keywords: calibration curve, gamma-natural, Continuous Wavelet Transformed .