En este trabajo se estudió el movimiento de un cilindro que rueda por un plano inclinado, como función de la masa que hay en su interior. Para ello se agregaron gradualmente esferas de acero de hasta que el cilindro quedase completamente lleno. Se realizaron medidas del tiempo que tarda el cilindro en recorrer dos posiciones en el plano. Estas medidas se hicieron para seis diferentes ángulos de inclinación del plano y cuatro diámetros diferentes de esferas. El tiempo que tarda en rodar el cilindro conteniendo diferentes cantidades de masa, difiere notablemente de lo que se esperaría para un cilindro hueco y un cilindro sólido. Este tiempo depende tanto del ángulo de inclinación del plano, como de la masa agregada al cilindro. Se presenta también el caso límite en que el cilindro no se mueve por el plano inclinado con un ángulo y una cantidad determinada de esferas.

In this work we studied the motion of a cylinder rolling down an incline plane as a function of the amount of mass in its interior. To do this we added steel spheres until the cylinder was totally full. Time intervals were measured for two positions of the rolling cylinder over the incline plane. These measures were made for six different inclination angles and four spheres of different diameters. The time to roll down the incline for a cylinder containing different amounts of mass is completely dissimilar with the expected times for rolling hollow and solid cylinder. The time to roll down is dependent of the plane inclination angle as the added mass to the cylinder. We also present the case limit in that the cylinder does not rolling for the plane, which is determined by the plane inclination angle.